Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bitfolgeunabhängigkeit (n.) , {com.}
    استقلالية تسلسل الرقم الثنائى {بت}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Quasi-Bitfolgeunabhängigkeit (n.) , {com.}
    استقلالية تسلسل شبه الخانات {اتصالات}
    die Serialnummer (n.) , {Wirt}
    رقم التسلسل {اقتصاد}
    die Updatesequenznummer (n.) , {Comp}
    رقم تسلسل التحديث {كمبيوتر}
    die Binärstelle (n.) , {elect.}
    رقم ثُنَائِيّ {كهرباء}
    die binäre Zahl (n.) , {Comp}
    رقم ثُنَائِيّ {كمبيوتر}
    das Bit (n.) , {com.}
    رقم ثُنَائِيّ {اتصالات}
    zweistellig (adj.) , {Wirt}
    ثنائي الرقم {اقتصاد}
    die Binärzahl (n.) , {Comp}
    رقم ثُنَائِيّ {كمبيوتر}
    der PCM-Binärcode (n.) , {com.}
    شفرة رقم ثنائى {لتضمين شفره نبضيه}، {اتصالات}
    das Bit (n.) , {com.}
    خانة رقم ثنائي {مؤلف من عنصرين}، {اتصالات}
    der Bitfehler (n.) , {com.}
    خطأ الرقم الثنائى {بت}، {اتصالات}
    das fehlerhafte Bit (n.) , {com.}
    رقم ثنائي خاطئ {اتصالات}
    der symmetrische Binärcode (n.) , {com.}
    شفره رقم ثنائى متماثله {اتصالات}
    die Bitfehlerquote (n.) , {com.}
    نسبة خطأ الرقم الثنائى {بت}، {اتصالات}
    die Unabhängigkeit (n.) , [pl. Unabhängigkeiten]
    استقلاليَّة
    die Autonomie (n.)
    اسْتِقْلاليّة
    die Selbständigkeit (n.) , [pl. Selbständigkeiten] , {Pol}
    استقلاليَّة {سياسة}
    die Autonomität (n.)
    اِستِقلاليَّة
    die Tarifautonomie (n.)
    الاستقلالية التعريفية
    die Patientenautonomie (n.) , {Med}
    استقلالية المريض {طب}
    die Scheinselbständigkeit (n.)
    الاستقلالية الظاهرية
    die begrenzte Autonomie (n.) , {Pol}
    استقلالية محدودة {سياسة}
    die Scheinselbständigkeit (n.)
    الاستقلالية المقنعة
    die Hochschulautonomie (n.) , {Bildung}
    استقلالية أكاديمية {تعليم}
    die redaktionelle Unabhängigkeit (n.) , {jorn.}
    الاستقلالية التحريرية {صحافة}
    die Förderung der Selbständigkeit (n.)
    دعم الاستقلالية
    die Systemautonomie (n.)
    استقلالية النظام
    die unabhängig gespeisten Gleise (n.) , Pl., {elect.}
    استقلالية المسارات {كهرباء}
    die Unabhängigkeitswillen (n.) , {Pol}
    رغبات استقلالية {سياسة}